You'll get a grip pretty easily. I used to follow origami books written in Japanese and that's the main reason i learnt nihongo. (Even before i even knew what anime was). But i could only read foreign words and some hiragana but it was enough to get a decent practice. Kids origami books are much simpler to read but hard to understand.